Doug Flutie's double tragedy