|
|
Post by bulkey on Feb 2, 2021 18:06:05 GMT -5
|
|
|
|
Post by semper on Feb 2, 2021 21:10:12 GMT -5
Right I really pack em' in to my Hildegard seminar.
|
|
|
|
Post by bulkey on Feb 2, 2021 21:32:38 GMT -5
Right I really pack em' in to my Hildegard seminar. Could she rebound? |
|
|
|
Post by grrrrr on Feb 2, 2021 22:32:11 GMT -5
I forgot all about her. The Card won't be missing her but she will no doubt help the shillelagh's. (Too clever by half, took me 10 minutes to find out how to spell it, should have said domers and left it at that).
|
|
|
|
Post by semper on Feb 2, 2021 22:44:43 GMT -5
Right I really pack em' in to my Hildegard seminar. Could she rebound? She had great court vision! |
|
|
|
Post by bulkey on Feb 2, 2021 23:25:48 GMT -5
She had great court vision! brilliant! |
|
|
|
Post by rockymtblue2 on Feb 3, 2021 15:01:38 GMT -5
So semper is her poetry more lyric in German? When the heart yearns to look the Evil One in the eye, to stare down the jaws of iniquity, swiftly you burn it in consuming fire. Such is your wish. |
|
|
|
Post by chicagogg on Feb 3, 2021 16:08:06 GMT -5
Rocky - you are delving deep into Hildegard, it seems!
|
|
|
|
Post by semper on Feb 3, 2021 16:17:17 GMT -5
Latin is better. It is highly imagistic, and without the music...much is lost. She was a composer/poet/artist/theologian. Hard to pull out one strand only. You got your three pointers, your rebounding, your work on the stripe, your assists...need the whole package. The best translations in English are by Barbara Newman, and she does a poetic set and a literal set for each lyric.
|
|
